ضرب المثل های دزفولی

ضرب المثل ها بخشی مهم از فرهنگ و زبان هر قوم و ملتی هستند. آنها از نسلی به نسل دیگر منتقل می شوند و حاوی نکات و حکمت های ارزشمندی هستند. ضرب المثل های دزفولی نیز از این قاعده مستثنی نیستند. این ضرب المثل ها بیانگر تجربیات و باورهای مردم دزفول هستند و می توانند دیدگاه جالبی به زندگی و فرهنگ این مردم ارائه دهند.

در این مقاله، قصد داریم به معرفی برخی از ضرب المثل های دزفولی و معنی آنها بپردازیم پس با دیارمو همراه باشید.

بووم(بابام) زنم(مرا بزند) اَ پُرخوری٬مارُم(مادرم) زنم  اَ کم خوری  

پدرم  از پر خوری کتکم میزند  و مادرم  از کم خوری ٬در مورد بلاتکلیفی اینکه یکی انجام  کاری را منع  میکند  و دیگری به انجام دادن آن تشویق میکند.

گپته اوموز کچُکِت آمُختس

یعنی فرزند بزرگت را بیاموز (و خوب تربیت کن) فرزند کوچکت خود می آموزد.

همه هولی ای هم هول مهولی!

یعنی “همه هول محور یه دغدغه اساسی هستن فلانی دنبال یه چیز کوچیک و بی اهمیته”

پَرخورهَ مِنجا بِخُفتهَ

کنایه از اشخاص راحت طلب است.

اَ ری آیینه اَ پشت سیرمه

یعنی پیش روت مانند آیینه صافه پشت سرت مانند سرمه چشم سیاهه

شو سیه گو سیه

یعنی شب سیاه و گاو هم سیاه

(کنایه از کارهای نامعلوم  و دور از دید در وضعیت هرج و مرج)

چینق دونی نداره

یعنی چینه دانی ندارد. (کنایه از شخصی که راز نگهدار نیست.)

دیگی سُ(۳) کوچونه٬دیگلوزی سُُ(۳) کچونه:

دیگی برای پخت هر غذا روی سه پایه گلی اجاق قرار میگیرد و دیگچه ای هم روی سه پایه گلی.

(در گذشته برای پخت و پز ٬ از اجاقهای گلی هیزم سوز که دارای سه تا پایه گلی بود استفاده میشد)

مفهوم : حال دیگ چه بزرگ باشد چه کوچک همان سه پایه را لازم دارد٬ یعنی کار چه کم باشد چه زیاد همان ابزار را میخواهد.

ترات گربه تا در که دونه:

تاخت کردن گربه تا  نزدیک کاهدان است.(معمولا کاهدان محل مناسبی  برای جفت گیری گربه ها بوده٬گربه ی نر تا نزدیک کاهدان می تاخت و  بعد از نیرو می افتاد).کنایه از توانایی محدود بعضی افراد است.

اینها تنها تعدادی از ضرب المثل های دزفولی هستند که می توان به آنها اشاره کرد. این ضرب المثل ها می توانند به ما کمک کنند تا بهتر با فرهنگ و زبان مردم دزفول آشنا شویم و دیدگاه جالبی به زندگی و جامعه این مردم پیدا کنیم.اگر شما هم ضرب المثلی میدانید که در این مقاله ذکر نشده پایین این پست برامون بنویس تا به نام خودت منتشر کنیم.